"Mom, let's go home already. My feet are tired."
"No, we haven't bought anything for dinner yet. Be a good boy and hold on a little longer, okay?"
"Ugh, come on, stop talking to me like that, it's embarrassing."
The usual supermarket food section, the usual after-school shopping trip with Mom. Today I was dragged along again to buy dinner supplies.
Mom was in such a good mood I could almost hear her humming, while I trailed behind her in a bit of a huff. This had practically become a daily routine.
I didn't need to buy anything and just wanted to go home, but Mom kept going from aisle to aisle looking at this and that, so I couldn't leave. Why do women's shopping trips always take so long?
"Hey, Akira. What do you want for dinner? Tell me anything."
"Anything's fine, just hurry up. I'm exhausted."
"Hmm, anything? Then how about your least favorite—natto with sesame cucumber salad?"
"Urk... U-um, maybe something with meat?"
What kind of combination was that? I could tell Mom was getting a little annoyed, so I hastily recommended meat.
Hearing that, Mom started mumbling, "Meat, huh... So for pork, tonight we could have sweet and sour pork... or maybe tonkatsu is also tempting..." When Mom gets like this, it takes forever. Come on, just decide already—why do you have to think so much?
I thought about leaving Mom to her one-woman deliberation and going home by myself, but she had a firm grip on my hand so I couldn't escape. At my age, holding Mom's hand while shopping was just too embarrassing.
"Mom, are you done yet? Can I go home?"
"I told you no, it's dangerous outside."
"Ugh, hurry up. And why do I even have to come along anyway?"
"Stop complaining. Do you want another punishment?"
"Ugh..."
Saying that, she shut me up immediately. I hated being bossed around by Mom, but I hated punishment even more. Seeing me puffing out my cheeks in a sulk, Mom said, "Oh, fine," and suddenly hugged me, patting my head.
"Hey, Mom, cut it out!"
"I went a little too far, huh. Look, if you're bored, go check out the snacks. I'll buy you up to three today."
"Ugh, stop treating me like a kid, Mom!"
"Enough with the backtalk. Do you want to be punished?"
"Eep... I-I'm going!"
"Okay, have fun."
Ugh, I could never defy Mom's "punishment" threat. Escaping from Mom, who was giggling to herself, I ran off toward the snack aisle.